Haft ze snów – wernisaż oraz Uśnij – finał ogólnopolskiej wspólnego haftowania | | Вишивання зі снів, Засни – фінал загально польської акції спільного вишивання

HEROINA. BOHATERKA. FESTIWAL KOBIET | Фестиваль Жінок Heroina. Героїня 2023
2-26 marca | березень | 2023
ARTzona | Ośrodek Kultury Norwida, os. Górali 4.

ARTzona OKN zaprasza na dziewiątą edycję festiwalu kobiet HEROINA. BOHATERKA. Motywem przewodnim festiwalu będzie uważność, harmonia i dobrostan. Porozmawiamy o tym, jak o siebie dbać w różnych obszarach życia: Jak zadbać o rozwój i emocje, zdrowie i przyjemność? Jak funkcjonować w czasie niewiadomym, w którym nie można planować? Jak stawiać czoła wszelkim trudom i wyzwaniom? Gdzie szukać wewnętrznej motywacji do działania? 

W programie także warsztaty dotyczące budowanie partnerstw na rzecz przeciwdziałania przemocy ze względu na płeć, bycia rzecznikiem i rzeczniczką kobiet kobiet w działaniach antydyskryminacyjnych

Zainteresowane osoby prosimy o wypełnienie formularzy zgłoszeniowych – link do formularza zapisów znajduje się bezpośrednio pod każdym warsztatem.

Ilość miejsc ograniczona.

O przyjęciu na warsztaty poinformujemy mailowo.

Istnieje możliwość skorzystanie z całego programu lub wzięcia udziału w pojedynczych warsztatach.

Заняття відбуваються польською мовою

22 marca 2023 (środa), godz. 18:00.
Haft ze snów - wernisaż oraz Uśnij - finał ogólnopolskiej wspólnego haftowania | Вишивання зі снів, Засни – фінал загально польської акції спільного вишивання

Wstęp wolny | Вхід вільний.

Вернісаж вистави вишитих картин реалізований в рамках Фестивалю Жінок Heroina. Героїня 2023.

Відкриття інсталяції, яка складається з вишитих хмар вишивальниць і вишивальників з цілої Польщі.

Wystawa składa się z haftowanych obrazów przedstawiających urywki snów, marzenia senne i motywy inspirowane „senną” sztuką oraz rękodziełem. Bazą obrazów są tkaniny ręcznie farbowane sennym, rozmytym kolorem w odcieniach fioletu, różu, błękitu i turkusu. Do wykonania poszczególnych ściegów użyto mulin, kordonków, nici, włóczek i skrawków tapet, które podkreślają różnorodne spojrzenie na temat. Faktury obrazów, odważne przejścia, symbole i ciekawe ściegi opisują historię haftowaną pomiędzy nićmi, pozostawiając przy tym nutkę tajemniczości.

Autorki prac | Авторки робіт: Ronda Bautista, Katarzyna Ból, Anna Drabik, Weronika Cisłowska-Rylska, Dorota Felecka, Monika Fiołek, Karolina Galus, Dominika Jakubowska, Monika Kurelewicz, Anna Kuska, Paulina Maciaszek, Marta Majewska, Paulina Mol, Karolina Starostka-Kokoszka, Justyna Stempel.

Podczas wydarzenia odbędzie się odsłonięcie instalacji będącej rezultatem ogólnopolskiej akcji “Uśnij”, podczas której Hafciarki i Hafciarze z całej Polski haftowały_li jednakowy wzór chmury.

Wszystkie prace zostały zszyte w jedną tkaninę artystyczną, która podczas wydarzenia zostanie zaprezentowana szerszej publiczności.

Akcja trwała w dniach 10.02-6.03.2023.

Wystawa czynna od 23 marca 2023 r. do 7 kwietnia 2023 r. w godzinach pracy ARTzony.

Do wystawy stworzono ścieżkę oprowadzania zawierającą elementy dotykowe dostępną dla osób ze szczególnymi potrzebami, ze szczególnym uwzględnieniem osób niewidomych i niedowidzących.

Ścieżka wraz z audiodeskrypcją dostępna w dniach 27.03 oraz 3.04 w godzinach 15:00-17:00.

Wernisaż odbędzie się w budynku ARTzony Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida.

Pomysłodawczyni i kuratorka | Ідейний натхненник і куратор: Paulina Maciaszek

Wydarzenie odbywa się w ramach Miesiąca Krakowianek organizowanego przez Urząd Miasta Krakowa.
Захід відбувається в рамках Місяця Краківянок організованого Уряом Міста Кракова.

Więcej informacji znaleźć można na: www.krakowianki.krakow.pl
Більше інформації можна дізнатись на  www.krakowianki.krakow.pl

Kontakt:
ARTzona Ośrodka Kultury Norwida
os. Górali 4, Kraków
tel. 12 644-38-98
k.szczesniak@okn.edu.pl
www.facebook.com/ARTzonaOKN
www.artzona.okn.edu.pl